The lack of Google Drive access on Apple TV should not stop you from streaming the stored Drive content on Apple TV devices. Though there is no Drive application for Apple TV, you can stream and play Google Drive videos or audio files on your Apple TV with these couple of best methods.
Steps to Stream Google Drive Videos on Apple TV
Here are the Simple Steps to Play Videos Stored in Google Drive on your Apple TV Device.
Step 1. Generate Google Drive API Key
You need to create a Google Drive API key. The API key will help you authenticate your Drive. Google offers a cloud console tool for developers and users for cloud computing services like data management, creating apps, developing or hosting websites, online services, and other tools. You can use the cloud console to create the API Key; it is a little technical process, but it is straightforward, and you will get the free key within a few minutes. Copy the Key generated as we will need it later. Guide to Generate Drive API Key.
Step 2. Generate Sharing Link
Now you need to create a public sharing Google Drive link for the video.
Step 3. Get the GoogleAPIS Streaming Link
Step 4. Play Drive Videos on VLC Player
Here is the Video Guide to Play Google Drive Video in VLC Player for Apple TV
Alternative Method to Play Drive on Apple TV
You can alternately use Infuse7 video player to stream the cloud storage videos directly on Apple TV. Download Infuse7 on Apple TV. Streaming is available on iOS and Apple TV; however, connections to cloud services can only be made on iOS. Once a connection has been made, this will sync to other devices via iCloud.